Riedering – Böllerschützen: Vereinsabend morgen, 20 Uhr, Feuchteck-Stüberl, Niedermoosen.
Riedering – Gemeindeverwaltung: Wertstoffhof morgen nur von 16 bis 17.30 Uhr geöffnet.
Riedering – Sportverein: Herbstfestbesuch morgen, 18 Uhr, Auerbräu-Festhalle, aktive und passive Mitglieder; bitte pünktlich Erscheinen.
Neukirchen – Schützenverein Persdorf: Schützenausflug nach Burghausen Samstag, 2. September, Abfahrt 8.45 Uhr in Riedering über Persdorf, Schmidham, Thalham, Wolferkam, Abersdorf, Beuerberg, Ecking und 9 Uhr in Neukirchen, noch Plätze frei; Infos und Anmeldung bei Michael Fischer, 08036/3035236.
Neukirchen – Jungbauernschaft: Wiesnbesuch Donnerstag, 31. August, Auerbräu, reserviert ab 18 Uhr.