Trachtenverein „Simssee Süd“ – Beisetzung von Cordula Rothmayer morgen, Mittwoch, 18. Oktober, 14 Uhr, St. Stephanus Kirche. Beteiligung in Kirchentracht.
Veteranen- und Kriegerverein – Fahrt nach Stein an der Traun zur Brauereibesichtigung Freitag, 20. Oktober, Abfahrt 17.30 Uhr, Kirche Schloßberg. Anmeldung auch für Nichtmitglieder bis Donnerstag, 19. Oktober, bei Werner Fritz, 08031/71183.
Leonhardspfunzen – Leonhardiverein: Binden und Herrichten der Festwägen für Leonhardiritt heute, Dienstag, 19 Uhr, Feuerwehrhaus. Helfer willkommen. Für Brotzeit ist gesorgt.