Vogtareuth/Zaisering – Pfarramt: Beichte und Seelsorgegespräch für Firmbewerber des Pfarrverbandes morgen, Samstag, 9 bis 12 Uhr, Kirche Prutting; 14 bis 17 Uhr, Kirche Vogtareuth.
Straßkirchen – Schützen: Vereinsschießen heute, Freitag, Lichtgewehr Jugend ab 17 Uhr; Jugend ab 18 Uhr; Erwachsene ab 19 Uhr, Sportheim Vogtareuth. Ausschießen der Hochzeitsscheibe von Nadine und Josef König.
Hochstätt – Kirchenchor: Probe heute, Freitag, 19.30 Uhr, Pfarrheim.
Hochstätt – Pfarrgemeinde: Jugend- und Firmchorprobe heute, Freitag, 18 Uhr, Pfarrheim.
Hochstätt – Schützenverein: Schießabend heute, Freitag, ab 19 Uhr, Gasthof Kapsner.
Niedernburg – Schützenverein Alpengrün: Hoficup in Pfunzen; Jugend heute Freitag 17 bis 19 Uhr; Erwachsene morgen, Samstag, 17 bis 21 Uhr.