Keine der vorgeschlagenen Streckenführungen erhebt den Anspruch eines beschlussreif ausgearbeiteten Ergebnisses. Alle Planungsvorschläge stoßen auf mehr oder weniger große Konflikte, die es im gemeinsamen intensiven und ergebnisorientierten Dialog zu lösen gilt.
Um seine oberzentralen Funktionen für die Region auch künftig erfüllen zu können, ist es für die Stadt Rosenheim wichtig, den Bahnhof Rosenheim als Verkehrsknoten im internationalen Schienennetz zu erhalten.
Im Interesse aller vom Bahnlärm betroffenen Bürger gilt es, im Planungsdialog die Lage eines zusätzlichen Gleispaares zu finden, das sowohl mit den bestehenden Siedlungen und den geplanten Entwicklungen in Stadt und Region als auch mit den naturräumlichen Gegebenheiten am besten verträglich erscheint.