Sozialverband VdK – Spielenachmittag: Brett- und Kartenspiele für alle heute, Mittwoch, 14 Uhr, Café Winkler.
Tourist-Info – Geführte Wanderung nach Pelham mit Wanderführer Hermann Schmauß morgen, Donnerstag, 13 Uhr, Treffpunkt an der Wandertafel vor den Chiemgau-Thermen.
• E-Bike-Erlebnistour Freitag, 10. August, 13 Uhr, Kirchplatz vor dem Endorfer Hof. Teilnahmegebühr. Anmeldung unter der Telefonnummer 08053/300850.
• Boule-Spiel Freitag, 10. August, 14 Uhr, Kurpark zwischen Orangerie und Antoniuskapelle. Kostenlose Leihkugeln vorhanden.
Antwort/Mauerkirchen – Antworter Frauen: Nächster Frauentreff morgen, Donnerstag, ab 19 Uhr im Bürgerhaus im Ortsteil Antwort.
Antwort/Mauerkirchen – Pfarrgemeinde: Kirta und Abschlussfest der Kirchenrenovierung Mittwoch, 15. August. Um Kuchenspenden wird gebeten.
Hemhof – Feuerwehr: Gartenfest Samstag, 11. August, 17 Uhr, Feuerwehrhaus. Kuchenspenden erwünscht.