Riedering – SV: Vereinsheim zum Champions League-Spiel „FC Bayern _ Benfica Lissabon“ Mittwoch, geöffnet. Spielbeginn 21 Uhr.
Neukirchen – Feuerwehr: Übung für die 3. Gruppe heute, Dienstag, 19.30 Uhr, Feuerwehrhaus Siegharting.
Prutting – Stockschützen: Trainingszeiten für Ortspokal heute, Dienstag, und Donnerstag, 20. September, 19.30 Uhr. Bekanntgabe der Gruppeneinteilung am Donnerstag.
Schwabering/Söchtenau – Obst- und Gartenbauverein: Treffen der Anbieter für Dorfmarkt morgen, Mittwoch, 19.30 Uhr, Gasthaus zur Post.
Söchtenau – Senioren: Ausflug mit Teilnehmern aus Vogtareuth zur Winklmoosalm, Kaffeepause, kleiner Spaziergang Dienstag, 25. September, 12.45 Uhr Abfahrt Dorfplatz. Rückkehr gegen 18.30 Uhr. Anmeldung unter 08038/1042.
Söchtenau – Pfarrgemeinde: Caritassammellisten liegen ab morgen, Mittwoch, zur Abholung im Pfarrbüro bereit.