Riedering – Sportverein: Vereinsheim heute, Samstag, zum Spiel FC Bayern – Schalke 04 geöffnet. Spielbeginn 18.30 Uhr.
Riedering/Neukirchen – Pfarrgottesdienst in Riedering am morgigen Sonntag, 10.15 Uhr: Wortgottesfeier.
Riedering/Neukirchen – Plattlergruppe für Kinder und Jugendliche am Montag, 24. September, Schulaula. Infos bei Staber, Telefon 7329.
Söllhuben – Kirchenpatrozinium und Pfarrfest morgen, Sonntag, 23. September, mit Festgottesdienst um 10.15 Uhr. Aufbau zum Pfarrfest heute, Samstag, um 13 Uhr.
Söllhuben – Trachtenverein: Teilnahme in Tracht am Kirchenpatrozinium morgen um 10.15 Uhr.
Söllhuben – Veteranen- und Kriegerverein: Teilnahme am Vereinsjahrtag am morgigen Sonntag beim Bruderverein Hirnsberg/Pietzing.
Hirnsberg/Pietzing – Veteranen- und Kriegerverein: Jahrtag in Hirnsberg morgen, Sonntag, 10 Uhr. Aufstellung zum Kirchenzug 9.45 Uhr.
Prutting – Feuerwehr: Übung Gruppe B Montag, 24. September, 19.30 Uhr.
Prutting – Stockschützen: Turniere um den Ortspokal heute, Samstag, ab 8.30 Uhr mit Mittagstisch. Zuschauer willkommen.
Schwabering – Veteranen- und Kriegerverein: Teilnahme am Jahrtag in Hirnsberg morgen, Sonntag.
Söchtenau – Halbtagesausflug der Senioren mit Teilnehmern aus Vogtareuth zur Winklmoos mit Kaffeepause und kleinem Spaziergang am Dienstag, 25. September. Abfahrt um 12.45 Uhr am Dorfplatz Söchtenau. Rückkehr gegen 18.30 Uhr. Anmeldung unter Telefon 08038/830.
Söchtenau – Pfarrbüro: Caritas-Sammellisten liegen zur Abholung in der Kirche bereit.