Rund um den Simssee
Hirnsberg – Feuerwehr: Gottesdienst für verstorbene Mitglieder Sonntag, 9. Dezember, 8.30 Uhr. Anschließend 10 Uhr Hauptversammlung, Gasthaus Letten.
Hirnsberg/Pietzing – Schützengesellschaft: Anfangsschießen heute, Freitag, Gasthaus Hilger.
Prutting – Gemeinde: Die jährliche Ablesung der Wasserst