Hochstätt – Katholische Kirche: Festgottesdienst zum Patrozinium um 19 Uhr. Anschließend Einladung zum Gebet vor dem Allerheiligsten mit Gedanken, Liedern und Gebeten aus Taizé. Einsetzung des Allerheiligsten um 21 Uhr.
Marienberg/Pfaffenhofen – Landfrauen und Bäuerinnen: Führung in der Gärtnerei Attl um 9 Uhr. Anmeldung bei Annelies Baumann unter der Telefonnummer 08031/891276.
Pfaffenhofen – Seniorenwandern Dienstag, 18. Juni, um den Hechtsee. Treffpunkt 9.30 Uhr Gemeindefriedhof. Auskunft unter Telefon 08031/409769.
Vogtareuth – Entleerung der Hausmülltonnen (40 bis 240 Liter) am Dienstag, 18. Juni.
Vogtareuth – Feuerwehr: Teilnahme am Gründungsfest in Gstadt/Gollenshausen morgen, Sonntag, 8 Uhr. Treffpunkt Feuerwehrhaus.
Vogtareuth – Veteranen- und Reservistenverein: Fahrt zum Jubiläum nach Halfing morgen, Sonntag, 7.45 Uhr, Feuerwehrhaus Vogtareuth. Fahrgemeinschaften bilden.