Pfaffenhofen – Seniorenwandern: Rund um den Hartsee Donnerstag, 22. August, 9.30 Uhr, Treffpunkt Gemeindefriedhof. Weitere Auskünfte erhältlich unter Telefon 08031/ 409769.
Vogtareuth/Zaisering – Bäuerinnen und Bauern: Ausflug zum Maislabyrinth am Ammersee Samstag, 24. August, 9 Uhr, Feuerwehrhaus. Mit Fachvortrag und Führung. Kinder willkommen. Anmeldung unter Telefon 08038/9200 bis morgen, Mittwoch.
Vogtareuth – Feuerwehr: Stammtisch für alle Aktiven und Ehemaligen heute, Dienstag, 19.30 Uhr, Florianstüberl.