Pfaffenhofen – Christliche Frauengemeinschaft: Schmuckkurs Dienstag, 8. Oktober, um 19.30 Uhr im Pfarrheim Pfaffenhofen. Anmeldung bei Höhensteiger, Telefon 08031/5446.
Vogtareuth – Festgottesdienst zum Erntedank morgen, Sonntag, um 10.15 Uhr, anschließend Verkauf von Minibroten durch die Landjugend.
Vogtareuth – SV, Gruppe Stadlhuber: Walken am Montag, 30. September, um 18 Uhr. Treffpunkt vor Turnhalle.
Vogtareuth – Männergesangverein: Beteiligung am 100. Gründungsfest MGV Halfing heute, Samstag, 17.45 Uhr. Aufstellung Kirchenzug, Beslmeisl-Halle Halfing, Sängergewand.
Vogtareuth – Marianische Männerkongregation: Jahresausflug und Wallfahrt nach Benediktbeuern am Samstag, 12. Oktober. Auch die Ehefrauen und Nichtmitglieder sind willkommen. Anmeldung bis Samstag, 5. Oktober. Weitere Auskünfte bei Liegl unter Telefon 08038/830.
Vogtareuth/Zaisering – Für den Halbtagesausflug der Senioren zum Nutzkaser/ Berchtesgaden am Dienstag, 1. Oktober, sind noch Plätze frei. Abfahrt um 12.30 Uhr am Feuerwehrhaus. Weitere Zusteigemöglichkeiten in Windering, Lueg und Straßkirchen. Rückkehr gegen 18 Uhr. Anmeldung unter Telefon 08038/830.
Zaisering/Leonhardspfunzen – Frauengemeinschaft: Gemeinsamer Stammtisch Dienstag, 1. Oktober, ab 19.30 Uhr im Gasthaus Hofmüller.