Edling – Wie angekündigt, wird der Kindergarten „Schatztruhe“ nahe bei der Ebrach und dem Fußballplatz in nächster Zeit erweitert. Die Submission der Baumeisterarbeiten inklusive der Aufzugsanlage wird dazu Ende Juli stattfinden. Da im August keine Sitzung vorgesehen ist, wurde der Erste Bürgermeister Matthias Schnetzer vom Gemeinderat ermächtigt, das günstigste Angebot der eingegangenen Ausschreibungen anzunehmen. In der September-Sitzung erfolgt dann die Veröffentlichung im Gemeinderat.
Ebenfalls eine Erweiterung, verbunden mit einer technischen Umrüstung, erhält der Schmutzwasserkanal im Riesengebirgsweg. Dabei soll das bisher übliche Vakuumverfahren den jetzigen Möglichkeiten angepasst werden. „Was kostet das die Grundstücks- und Hauseigentümer?“, wollte dazu Georg Berndl (CSU) wissen. „Nichts“, sagte der Bürgermeister. „Die Gemeinde ist hier der Auftraggeber, weil sie es richtig hält“. Ob davon auch die Hausanschlüsse betroffen sind, wollte Rudolf Adler (CSU) noch wissen. „Man wird wohl in die Grundstücke müssen und den jeweils vorhandenen Übergangsschacht benützen“, sagte Matthias Schnetzer (CSU) und wies nochmals darauf hin, dass dies für die Eigentümer keine Kosten verursacht. bua