Innerhalb weniger Stunden wurde infolge der anhaltenden Regenfälle aus dem eher träge dahinfließenden Kieferbach in Kiefersfelden ein reißender Fluss, der seine Gischt und Wellen gefährlich nahe ins Dorf trug (Bild links). In Neubeuern wirkten überflutete Felder an der südlichen Ortseinfahrt wie eine Seenlandschaft am Fuße des Schlosses. Zahlreiche Bäche traten über die Ufer und fluteten Straßen, Gärten und Spielplätze. Die Feuerwehren waren den ganzen Tag über im Einsatz. Weitere Informationen, Berichte, Bilder und Videos rund um die Hochwasserlage in der Region finden Sie unter www.ovb-online.de. Fotos Hoffmann/ schwittek