Tourist-Info – Wanderung zum Langbürgnersee mit Uwe Hering morgen, Donnerstag, 13 Uhr, Treffen vor dem Eingang der Chiemgau Thermen. Anmeldung unter Telefon 08053/300850 erforderlich. Maske mitbringen.
Hemhof – Hemhofer Laienbühne: Hauptversammlung mit Wahlen Freitag, 14. August, 20 Uhr, beim Brandl-Wirt. Bei schlechtem Wetter in der Turnhalle in Stephanskirchen.