Stephanskirchen – Ein 19-jähriger Mann aus Prutting, der Lenker eines land-/forstwirtschaftlichen Zugfahrzeuges war, wollte am Donnerstag, 4. März, aus einem kleinen Feld-/ Wiesenweg in die Äußere Salzburger Straße einfahren. Ein 46-jähriger Autofahrer aus Rosenheim fuhr in diesem Moment die Äußere Salzburger Straße mit seinem Ford entlang. Beim Einbiegen übersah der Pruttinger nach Angaben der Polizei seinen Unfallgegner, und die beiden Fahrzeuge krachten ineinander. Die linksseitige Karosserie des Fords wurde dabei erheblich beschädigt und teilweise aufgerissen. Insgesamt dürfte ein Sachschaden von rund 3000 Euro entstanden sein. Verletzt wurde keiner der Unfallbeteiligten, gegen den Pruttinger wurde ein Bußgeldverfahren eingeleitet.