Bad Endorf – Einstimmig erteilte der Marktgemeinderat von Bad Endorf das „Ja“ zum Satzungsbeschluss für eine Umwandlung eines Grundstücks zu Gewerbegrund im Gewerbegebiet Jollinger Feld. Das 1637 Quadratmeter große Areal soll dabei helfen, dem erhöhten Bedarf an Gewerbeflächen nachzukommen, so Bürgermeister Alois Loferer (CSU). War bei der ersten öffentlichen Auslegung vom Landratsamt ein Immissionsgutachten gefordert worden, so ging es bei den jüngst eingegangenen Stellungnahmen allein um Kenntnisnahme. Die Abteilung Brandschutzdienststelle des Landratsamtes wies auf die Bereitstellung von notwendigem Löschwasser hin. Eduard Huber (Grüne) hakte nach, ob der Radweg erhalten bleibe, was Loferer bejahte. Dem Satzungsbeschluss erteilte das Gremium schließlich einstimmig seine Zustimmung.