Rund um den Simssee
Prutting – Stockschützen: Feuerwerksturnier mit Schaschlikessen heute, Donnerstag, 18.30 Uhr.
Prutting – Pfarrverband: Bergmesse Sonntag, 11. September, 11 Uhr, Daffner-Alm am Heuberg. Möglichkeit am Schweibernparkplatz zum Aufstieg mit Impulsen um 9 Uhr. Nach dem Gottesdienst Möglichkeit zur Einke