Aschau – Bei einer Feuerwehrübung an der Rastkapelle in Hohenaschau verunglückte der Steiger August König, Weidachersohn von Schlechtenberg, am 27. April 1913 tödlich. Er stürzte aus großer Höhe von der Leiter und verstarb an der Unfallstelle. Die Aschauer Feuerwehrmänner stifteten eine Gedenktafel für den verunglückten Kameraden. Im Lauf der Jahrzehnte verblasste die Schrift auf der Marmortafel. Steinmetz Daniel Eckert aus Aschau restaurierte nun die Gedenktafel in Zusammenarbeit mit dem Feuerwehrverein von Aschau. „Jetzt ist wieder alles lesbar und erinnert an August König, der am 27. April 1913 bei der Feuerwehrübung an der Kapelle tödlich verunglückte“, so der stellvertretende Vorsitzende der Feuerwehr Christian Deml. Zusammen mit Pfarrer Paul Janßen bedankte er sich bei Eckert für die Restaurierung.reh