Hochstätt – Pfarrei: Gottesdienst zum Weltmissionssonntag mit Apfelkuchenaktion morgen, Sonntag, 9 Uhr.
Pfaffenhofen – Christliche Frauengemeinschaft: Fahrt zum Hellbrunner Adventszauber (Schloss Hellbrunn bei Salzburg) Mittwoch, 13. Dezember, 14.30 Uhr Abfahrt. Anmeldung ab sofort bei Brigitte Fischer, Telefon 08031/802824.
Schechen – Gemeinde: Bürgerversammlung Dienstag, 24. Oktober, 19.30 Uhr, Gasthof Kapsner, Hochstätt.
Vogtareuth – Gemeinde: Rundgang mit Bürgermeister Leitmannstetter Freitag, 27. Oktober, 15 bis 17 Uhr, Treffpunkt Holzstadl am Waldrand gegenüber Lochen (Wasseraufbereitung). Besichtigt werden die Wasseraufbereitung und der neue Brunnen.
• Rathaus und Bauhof Mittwoch, 25. Oktober, geschlossen.
Vogtareuth – Schön Klinik: Gottesdienst morgen, Sonntag, 9.15 Uhr, Krankenhauskapelle.
Vogtareuth/Zaisering – Gartenbauverein: Führung Inntalnuss in Neubeuern Samstag, 28. Oktober, 10.30 Uhr. Anmeldung unter Telefon 08038/1042 ab 18 Uhr.