Rund um den simssee
Prutting – Faschingsgilde: Kartenvorverkauf für den Inthroball Dienstag, 12. Dezember, 19 bis 21 Uhr, im Dorfstadl.
Prutting/Schwabering – Pfarrverband: Ökumenischer Bibelkreis morgen, Donnerstag, Uhr, in Vogtareuth.
Schwabering – Schützengesellschaft Wittelsbach: Vergleichsschießen in Prutting Fr