Deutelhausen – Schützengesellschaft Immergrün: Schießabend heute, Samstag, ab 19 Uhr, Schützenstüberl.
Hochstädt – Trachtenverein: Trachtenball mit „da Brandseck Musi“ und „de Weißngroana“ heute, Samstag, 20 Uhr, Gasthof Kapsner.
Hochstätt – Frauenbund: Weidenflechtkurs Dienstage, 16. und 23. Januar, ab 13 Uhr, in Thalhamm/Bad Aibling. Anmeldung unter Telefon 08039/9028844.
Pfaffenhofen – Christliche Frauengemeinschaft: Faschings-Kaffee-Kranzl für „Jung und Alt“, „Männlein und Weiblein“ mit Musik und Einlagen Freitag, 26. Januar, 14 Uhr, Pfarrheim Pfaffenhofen. Masken erwünscht. Offener Frauentreff entfällt.
Pfaffenhofen – Trachtenverein „Immergrün“: Vereinsausflug nach Regensburg Wochenende, 20./21. April. Anmeldung beim Vorstand.
Zaisering/Leonhardspfunzen – Frauengemeinschaft: Winterandacht mit den Zaiseringer Bläsern morgen, Sonntag, 17 Uhr, an der Josephskapelle. Anschließend Glühweinausschank. Bei schlechtem Wetter in der Kirche Zaisering.