Riedering – Zwei Männer aus Rosenheim wurden am Montag bei einem Verkehrsunfall auf den Kreisstraßen RO5 und RO16 verletzt. Ein 36-jähriger Autofahrer übersah gegen 16.45 Uhr beim Einfahren auf die vorfahrtsberechtigte Kreisstraße RO5 einen 51-jährigen Autofahrer. In der Kreuzung kam es zum Zusammenstoß. Durch den Aufprall wurden beide Fahrer verletzt. Der 36-Jährige konnte nach kurzer Behandlung vor Ort vom Rettungsdienst entlassen werden, während der 51-Jährige mit Verdacht auf eine Fraktur im Oberkörperbereich ins Klinikum Rosenheim transportiert wurde. An den beiden Fahrzeugen entstand ein Schaden von rund 15000 Euro. Die beschädigten Fahrzeuge wurden von der Unfallstelle abgeschleppt.