rund um den Simssee
Prutting – Schützengesellschaft Edelweiß: HofiCup heute, Donnerstag, 18 bis 21 Uhr, Schießabend für Schützengesellschaft Wittelsbach, Schwabering.
Prutting – Pfarrverband: Stegwanderung mit Impulsen morgen, Freitag, 17 Uhr, Treffpunkt in Hof-stätt. Bevölkerung willkommen besonders auch die Firmling