Altenbeuern – Trachtenverein „Immergrün“: Kuchenspenden für Gaufest willkommen. Listen zum Eintragen bei Bäckerei Leitner. Kuchenschachteln und Zutatenzettel bitte mit nach Hause nehmen.
Brannenburg/Degendorf – Schafkopffreunde: Schafkopfen montags, 13.30 bis 18 Uhr, (außer feiertags), Müllner-Stüberl. Infos unter 08034/5029415.
Degerndorf – Trachtenverein „Riesenkopf“: Festwochenende auf der Biber wetterbedingt abgesagt. Waldfest morgen, Sonntag, entfällt ersatzlos, Ausweichtermin Biberleuchten Donnerstag 20. Juli.
Degerndorf – Pfarrei: „Der etwas andere Gottesdienst“ morgen, Sonntag, 10.30 Uhr, Christkönigkirche. Kindergottesdienst 10.30 Uhr im Pfarrheim. Danach Agape im Pfarrheim mit Kuchenverkauf der Ministranten.
• Pfarrbüro Montag, 17. Juni, geschlossen.
Kiefersfelden – Partnerschafts-Komitee Damville: Hauptversammlung Donnerstag, 27. Juni, 19.30 Uhr, Gasthof Bergwirt.
Kiefersfelden – Pfarrei Heilig Kreuz: Kindermittmachgottesdienst morgen, Sonntag, 10.30 Uhr, Pfarrheim.
Neubeuern – Feuerwehr: Kinderfest heute, Samstag, ab 14 Uhr; Bierfest mit Dettendorfer Betriebsmusik ab 19 Uhr. Frühschoppen morgen, Sonntag, ab 10 Uhr.
Neubeuern – Gäste-Info: Jahresmesse für Enoch zu Guttenberg mit musikalischer Umrahmung heute, Samstag, 19 Uhr, Dreifaltigkeitskirche Altenbeuern.
Nußdorf – Pfarrei: Festgottesdienst mit Kirchenchor zum Patrozinium morgen, Sonntag, 10 Uhr, St. Vitus. Anschließend Kuchenverkauf durch die Ministranten.
Oberaudorf – Tourist-Info: Heimatmuseum geöffnet morgen, Sonntag, 14 Uhr, Museum am Bergtor.
• Spaziergang „Faszination Auerbach und Inn“ Montag, 17. Juni, 10 Uhr. Anmeldung unter Telefon 08033/30120.
Oberaudorf – Evangelische Kirchengemeinde: Familiengottesdienst mit Band morgen, Sonntag, 10.30 Uhr, Auferstehungskirche.
Oberaudorf – Pfarr- und Gemeindebücherei: Vorleseabend „Altern“ von Elke Heidenreich Donnerstag, 20. Juni, 19 Uhr. Ohne Voranmeldung, Eintritt frei. Geöffnet: Sonntag, 9.30 bis 11.30 Uhr, Dienstag und Donnerstag, 15.45 bis 18 Uhr.
Raubling – Männergesangverein Brannenburg-Schloß: Abfahrt zum Vereinsausflug nach Matrei/Osttirol morgen, Sonntag, 7 Uhr, Abfahrt am Kirchplatz; 7.15 Uhr, am Gymnasium.