Rund um den Simssee
Hirnsberg/Pietzing – Trachtenverein „D’Bachecker“: Dorffest in Moosen, morgen, Samstag, verschoben auf Freitag, 19. Juli, 18 Uhr.
Prutting – Frauengemeinschaft: Rosenkranz, morgen, Samstag, 14 Uhr. Anschließend Einkehr beim Donebauer.
Prutting – Gemeinde: Ganztägiger Zeltaufbau für 1100-Jahr-Feier