Pfaffenhofen – Pfarrei: Ausflug der Senioren zum Attler Herbstfest Montag, 9. September, 12.45 Uhr, Abfahrt am Pfarrplatz. Anmeldung bis Donnerstag, 29. August, im Pfarrbüro unter Telefon 08031/ 81999.

Vogtareuth – Frauengemeinschaft: Kuchenspenden und Helfer für die Ausgabe zur Dorfplatzeinweihung