Rund um den Simssee
Prutting – Stockschützen: Feuerwerksturnier mit Schaschlickessen, morgen, Donnerstag, entfällt.
Schwabering – Schützengesellschaft Wittelsbach: Herbstfestbesuch, morgen, Donnerstag, ab 18 Uhr, Flötzinger-Zelt. Plätze sind reserviert.
Schwabering – Frauengemeinschaft: Um Kuchenspenden für 100-jähri