Frasdorf – Ein 55-jähriger Motorradfahrer fuhr am Freitagnachmittag, 11. April, gegen 17.45 Uhr ohne Helm und Kennzeichen auf der Ortsverbindungsstraße von Spöck in Richtung Pfaffing. Er wurde von einer Polizeistreife angehalten und es ergaben sich bei der Kontrolle konkrete Hinweise, dass für das Motorrad keine gültige Versicherung bestand. Gegen den Mann wurde ein Ermittlungsverfahren wegen zwei Vergehen nach dem Pflichtversicherungsgesetz und der Abgabenordnung eingeleitet. Weiterfahren durfte er nicht mehr.