Hirnsberg – Schützengesellschaft: End- und Königsschießen, heute, Donnerstag, ab 18 Uhr.
Söchtenau/Schwabering – Gartenbauverein Söchtenau: Basteln für Kinder ab sieben Jahren, Mittwoch, 23. April, ab 14 Uhr, Anmeldung bei Gertraud Polz unter der Telefonnummer 08055/1543.
Söchtenau – Senioren: Ausflug zum Schliersee mit Teilnehmern aus Vogtareuth, Dienstag, 22. April, 12.15 Uhr, Abfahrt am Dorfplatz. Anmeldung bei Maria Kirchbeck unter Telefon 08038/445.
Söllhuben – Trachtenverein: Trachtenjahrtag, Montag, 21. April, 8.45 Uhr, Gottesdienst. Anschließend Versammlung im Gasthof Hirzinger.