Hirnsberg – Feuerwehr: Bieranstich bei der Feuerwehr Pietzing, morgen, Donnerstag. Plätze sind reserviert.
Prutting – Theatergemeinschaft: Bestellung der Vereinstracht noch bis Freitag, 22. August, möglich. Laiberl für Herren bei Trachten Wirkes (Aicherpark); Schürzen für Damen bei Martina Strobl. Vereinsfoto Februar 2026 bei der Hauptversammlung.
Riedering – Trachtenverein: Teilnahme am Festsonntag der Feuerwehr Pietzing, Sonntag, 10. August, 9 Uhr, Treffpunkt im Zelt.