Pittenhart – In Hinzing kam es zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Motorradfahrer und einem landwirtschaftlichen Gespann. Am Freitag stieß der 79-jährige Motorradfahrer kurz nach 12 Uhr auf der Kreisstraße TS21 mit einem Traktor samt Heuwender zusammen. Wie die Polizei Trostberg mitteilt, wollte der Landwirt mit seinem Gespann die Fahrbahn schräg überqueren, als der Biker aus Richtung Höslwang zum Überholen ansetzte. Trotz einer Vollbremsung kam es zum Zusammenstoß. Der Motorradfahrer wurde dabei leicht verletzt. Zeugen werden gebeten, sich unter Telefon 08621/98420 bei der Polizei zu melden.