Rund um den Simssee
Hirnsberg/Pietzing – Trachtenverein „D‘Bachecker“: Radl-Bilder-Suchfahrt, morgen, Freitag, 10 bis 14 Uhr, ab Trachtenheim in Letten; 19 Uhr Siegerehrung beim Wirt in Hirnsberg.
Prutting/Söchtenau/Schwabering – Kindergartenförderverein Mariä Himmelfahrt: Mitsingnachmittag „Lustige Abenteuerlieder au