Bad Endorf – Auf einem Tankstellengelände im Gewerbegebiet sind am vergangenen Donnerstag ein Kleinkraftrad und ein Pkw zusammengestoßen. Laut Angaben der Polizei ereignete sich der Unfall gegen 17 Uhr. Aus bislang ungeklärter Ursache kollidierten die beiden Fahrzeuge hinter einem Müllhäuschen. Der 55-jährige Fahrer des Kleinkraftrades stürzte und verletzte sich leicht an Schulter und rechtem Ellenbogen. An seinem Fahrzeug brach die Frontverkleidung, die Fahrertür des Pkw wurde leicht eingedrückt. Der Schaden an beiden Fahrzeugen wird auf rund 1.200 Euro geschätzt.