Obwohl es fast wie ein Gemälde wirkt, ist diese Aufnahme vollkommen echt. Der Simssee zeigt sich von seiner stillsten Seite: Kein Wind kräuselt die Wasseroberfläche, die Landschaft spiegelt sich nahezu perfekt im See. Eine wohltuende Ruhe liegt über der Szenerie – jener besondere Moment, in dem die Natur den Atem anzuhalten scheint. Es ist die sprichwörtliche Ruhe vor dem nächtlichen Regen, die diesen Augenblick so eindrucksvoll macht. Foto Niederbuchner