Bad Endorf – Im Rahmen eines Kurkonzerts im Kurpark an der Antonius-Kapelle sind Margret und Peter Warnhof aus der Hafenstadt Brunsbüttel an der Helgoländer Bucht, die bereits seit 30 Jahren ihren Urlaub in Bad Endorf verbringen, geehrt worden.
Die lange Fahrt von fast 1.000 Kilometern vom Seehafen an der Mündung des Nord-Ostsee-Kanals, welcher auf vier Metern über dem Meeresspiegel liegt, nahmen sie immer wieder gerne in Kauf. Zeitversetzt werden auch die Kinder und Enkelkinder in den nächsten Monaten von Schleswig-Holstein nach Bad Endorf reisen. Das Gesundheitsangebot von Bad Endorf sowie die attraktiven, nahen Ausflugsziele und Berge rund um das staatlich anerkannte Heilbad waren seit 30 Jahren der Anreiz, jedes Mal aufs Neue die lange Anreise anzutreten. Im Aktiv- und Wellnesshotel Seeblick am Pelhamer See fanden sie ihr Urlaubsparadies für den gesunden Wohlfühlaufenthalt. Im Herzen der Sieben-Seen-Platte genossen beide die unverfälschte Natur und gingen dort wandern, baden und „radeln“.
Kurdirektor Peter Helfmeyer überbrachte beim Freiluft-Kurkonzert die Glückwünsche der Marktgemeinde Bad Endorf und ehrte die treuen Gäste von der Nordsee mit einem Präsent aus regionalen Produkten.
Rosemarie Ammelburger