Halfing – Pfarrgemeinde: Kirchenpatrozinium und Kräutersegnung, Samstag, 15. August, 10 Uhr Aufstellung zum Kirchenzug. Festgottesdienst um 10.15 Uhr. Teilnahme der Dorfvereine mit Fahnenabordnungen erbeten. Danach Frühschoppen der Ministranten im Pfarrheim.
Halfing – Seniorenteam: Ausflug zur Wochenbrunner-Alm bei Ellmau am Wilden Kaiser, Dienstag, 1. September, ab Mittag. Anmeldung bei Rosi Lipp, 08055/1247, oder bei Rita Maier unter 08055/1302.