Chieming – Zwei bislang unbekannte Täter versuchten vergeblich, in der Nacht auf Mittwoch einen Geldautomaten einer Bankfiliale in Fridolfing im Landkreis Traunstein aufzubrechen, um an die Bareinlagen zu gelangen. Nun versuchten sich offensichtlich die gleichen Täter an einem Geldausgabeautomaten einer Bankfiliale in Chieming. Jedoch scheiterten sie auch hier mit ihrem Vorhaben.
Freitagfrüh betraten die beiden vermummten Täter gegen 2 Uhr den Vorraum einer Bankfiliale in der Max-Kurz-Straße in Chieming. Anschließend machten sie sich an einem Geldautomaten zu schaffen. Mit Werkzeug versuchten sie nach Angaben der Polizei vergeblich, an die Bareinlagen zu gelangen. Diesmal verließen die Täter die Bank nach etwa einer Viertelstunde ohne Beute und flüchteten in unbekannte Richtung.
Zeugen, die Hinweise auf die Täter geben können, werden gebeten, sich bei der Kripo Traunstein unter der Telefonnummer 0861/9873-0 oder bei jeder anderen Polizeidienststelle zu melden.