Obing – Dem Helm sei Dank: Nur leichte Verletzungen hat ein 16-jähriger Rollerfahrer aus Kienberg bei einem Unfall am Dienstagnachmittag in Obing erlitten. Der 16-Jährige war gegen 15.40 Uhr auf seinem Roller auf der TS8 bei Obing in Richtung Kienberg unterwegs, als er offenbar ein Baustellenfahrzeug übersah und dem Gefährt ins Heck rauschte. Der Jugendliche zog sich laut Polizei auch aufgrund des Schutzhelms, den er auf dem Roller trug, nur leichte Verletzungen zu und konnte nach vorsorglicher Untersuchung im Krankenhaus wieder nach Hause entlassen werden. Am Roller entstand Totalschaden in Höhe von rund 500 Euro.