Siegsdorf – In Vogling bei Siegsdorf wurden der Polizeiinspektion Traunstein zwei Fälle von Jagdwilderei angezeigt. Die Polizei schließt nicht aus, dass der unbekannte Täter in der Dunkelheit mit einem Fahrzeug unterwegs ist und aus dem Fahrzeug heraus auf Rehe schießt. Im ersten Fall war Anfang Juli im Bereich Vogling-Bucheck ein weibliches Reh gefunden worden. Das Tier ist laut Polizei mit drei Schüssen, offensichtlich Kleinkalibergeschosse, qualvoll verendet. Im zweiten Fall wurde am Freitag ein weiteres weibliches Reh an der Landkreisgrenze vor Neukirchen aufgefunden. Auch dieses Tier war offensichtlich mit Kleinkaliber beschossen worden und später verendet. Die Polizei Traunstein bittet unter Telefon 0861/9873-0 um Hinweise.