Aufgrund eines medizinischen Problems ist ein 32-jähriger Autofahrer aus dem Landkreis Traunstein am Montagabend gegen 18.50 Uhr gegen die Fassade eines Hauses an der Kotzinger Straße in Traunstein gekracht. Der Mann war laut Polizei in seinem BMW von Kotzing kommend in Richtung Wasserburger Straße unterwegs, als er die Kontrolle über das Auto verlor. Der Rettungsdienst brachte den schwerverletzten 32-Jährigen in eine Klinik, weitere Personen wurden nicht verletzt. Den Schaden am Auto bezifferten die Ermittler auf rund 7000 Euro, den Schaden am Gebäude auf rund 15000 Euro. Ein Gutachter nahm das Haus in Augenschein, konnte in puncto Einsturzgefahr aber Entwarnung geben. Foto Hobmaier