Pfaffing – Nicht angepasste Geschwindigkeit gibt die Polizei als Grund für einen schweren Unfall am vergangenen Samstag gegen 10 Uhr auf der B304 am Bahnübergang im Gemeindebereich Pfaffing an. Ein 56-jähriger Ameranger fuhr mit seinem Fiat Doblo auf der B304 von Wasserburg kommend in Richtung Ebersberg. Im Kurvenbereich des Bahnübergangs verlor der Fahrer die Kontrolle über sein Fahrzeug. Der Pkw kam nach rechts von der Straße ab und überschlug sich im Grünstreifen zwischen der Fahrbahn und den Gleisen. Der 56-jährige Fahrer sowie seine 55-jährige Ehefrau konnten sich noch vor Eintreffen der Einsatzkräfte aus dem Pkw befreien. Das Ehepaar hatte Glück im Unglück, verletzte sich nur leicht und musste vom Rettungsdienst lediglich vor Ort ambulant behandelt werden. Das Fahrzeug war nicht mehr fahrbereit und musste abgeschleppt werden. Es entstand am Pkw ein wirtschaftlicher Totalschaden. Der Sachschaden beläuft sich auf rund 4000 Euro. Die Gleisanlage wurde nicht beschädigt. Die Straße musste für etwa eineinhalb Stunden halbseitig gesperrt werden. Die Bahnlinie Wasserburg– Ebersberg war in diesem Zeitraum vollständig gesperrt und wurde gegen 11.45 Uhr wieder freigegeben. Bei der Sperrung und Verkehrslenkung wurde die Polizei durch Einsatzkräfte die Feuerwehr Pfaffing unterstützt.