Ruhpolding – Weil ein 54-jähriger Urlaubsgast aus der Schweiz aufgrund seiner offensichtlichen Alkoholisierung am Abend des 12. Januar nicht realisierte, dass ein in der Hauptstraße aufgestelltes mobiles Toilettenhäuschen bereits belegt war und sich die Türe somit nicht öffnen ließ, trat und schlug