Bad Aibling – Bei einer Fahrzeugkollision ist am Montag gegen 16.25 Uhr ein 57-jähriger Mann aus Bad Aibling verletzt worden. Der Mann war mit seinem Auto auf der Kreisstraße RO19 unterwegs. An der Kreuzung nach Heimatsberg wollte er nach links abbiegen und verlangsamte seine Fahrt. Ein hinter ihm fahrender 34-Jähriger aus Schechen schätzte die Situation falsch ein, setzte zum Überholen an und kollidierte mit dem vor ihm fahrenden Pkw. Beide Autos wurden aufgrund der Heftigkeit der Kollision in angrenzende Felder geschleudert. An den Fahrzeugen entstand ein Sachschaden in Höhe von rund 20000 Euro. Der 57-Jährige wurde mit leichten Verletzungen in ein Krankenhaus verbracht. Auf den 34-jährigen Unfallverursacher kommt nun ein Strafverfahren wegen fahrlässiger Körperverletzung zu.