Traunstein – In der Nacht auf Sonntag kam es vor einer Diskothek in der Wasserburger Straße zu einer körperlichen Auseinandersetzung, bei der ein 23-jähriger Mann verletzt wurde. Ein Zeuge alarmierte gegen 4.17 Uhr den Notruf und berichtete, sein Freund sei von einem Türsteher der Diskothek geschlagen worden. Die Einsatzkräfte trafen vor Ort auf den 23-jährigen Traunsteiner, der deutlich alkoholisiert war. Der Mann wies deutliche Verletzungen im Gesichtsbereich und an der linken Hand auf. Er wurde zur weiteren Behandlung in ein umliegendes Krankenhaus eingeliefert. Die Polizei Traunstein ermittelt wegen des Verdachts der vorsätzlichen Körperverletzung. Zeugen, die Hinweise zum Vorfall geben können, werden gebeten, sich bei der Polizeiinspektion Traunstein unter der Telefonnummer 0861/9873-0 zu melden.