Westerndorf St. Peter – Hip-Hop für Acht- bis Elfjährige heute, Donnerstag, 17.15 bis 18 Uhr; für Zwölf- bis 15-Jährige, 18 bis 19 Uhr; Step-Aerobic, 19 Uhr, SV Westerndorf St. Peter, Gymnastikraum der Grundschule.
Aising/Pang – SG Immergrün: Anfangsschießen morgen, Freitag, ab 19 Uhr .
Pang – Skatclub: Offener Skatabend heute, Donnerstag, ab 20 Uhr, „Kirchenwirt“.
Pang – Feuerwehr: Ausflug nach Kärnten ist am Wochenende, 7./8. Oktober. Anmeldung bei Thomas Fischbacher unter der Telefonnummer 609471.