Zur Glosse „Geht‘s nicht einfacher“ (Lokalteil):
Sie sprechen mir aus der Seele. Ich finde es ebenfalls seit Langem schon albern, Redewendungen, für die es in Deutsch sicher eine Vielzahl treffenderer Ausdrucksformen gibt, auf Englisch/Amerikanisch sozusagen „zu shorten“. Wenn das – mitverursacht durchs Internet – so weitergeht, wird uns in absehbarer Zeit eine sogenannte Kunstsprache dominieren. Gepflegtes Deutsch wird dann nur noch von Romantikern, deutschen Literaten und Verweigerern des Denglisch praktiziert werden. Hoffen wir auf rechtzeitigen Stopp und Einsicht mit Gegenströmung durch zuständige Verantwortliche in Gesellschaft und Bildungswesen.
Ingeborg Funke-Stahl
Oberaudorf