Die Naturfreunde Rosenheim und Wasserburg radeln an Mariä Himmelfahrt, 15. August, rund um den Simssee. Der Weg startet am Wanderparkplatz beim Campingplatz Stein und führt über Hirnsberg zurück zum Ausgangspunkt. Ein Badestopp ist am Strandbad Pietzing vorgesehen. Daher sollten Badesachen und Badeschuhe mitgenommen werden. Eine Einkehr ist gegen 13 Uhr im Gasthaus Hilger in Hirnsberg geplant. Die Gesamtstrecke der Fahrradtour beträgt 25 Kilometer. Abfahrt in Wasserburg am Badria-Parkplatz ist um 9 Uhr. Treffpunkt ist am Wanderparkplatz zwischen dem Campingplatz Stein und Krottenmühl in der Nähe der Aussichtsplattform um 10 Uhr. Der Fahrradtransport ist von den Teilnehmern selbst zu organisieren und durchzuführen. Bei Regen entfällt die Tour. Infos und Anmeldung bei Paul Resmer unter 08039/9343 oder für Rosenheim unter 83556.