Aising – Feuerwehr: Teilnahme am Gründungsjubiläum der Feuerwehr Gstadt/Gollenshausen, Sonntag, 16. Juni, 8.30 Uhr, Abfahrt mit Pkws am Feuerwehrhaus.
Aising/Pang – Katholische Frauengemeinschaft: Fahrt nach Bad Endorf ins Theater „Hedwig von Andechs – Herzogin von Schlesien“ Freitag, 28. Juni. Plätze frei. Anmeldung bis heute möglich unter Telefon 64993
Happing/Aising/Pang – Krieger- und Reservistenverein Pang: Teilnahme am Vereinsjahrtag in Pfraundorf Sonntag, 16. Juni, 8.15 Uhr, Abfahrt Raiffeisenbank.
Pang – Feuerwehr: Teilnahme am Feuerwehrfest in Gstadt Sonntag, 16. Juni, 8.15 Uhr, Abfahrt am Feuerwehrhaus.