Aising/Pang – Skiclub, Tourengruppe: Tourenstammtisch heute, Donnerstag, 19.30 Uhr, Kirchenwirt, Pang.

• Skiclub, Hufeisenwerfer: Hufeisenturnier für jedermann Donnerstag, 3. Oktober. Infos und Anmeldung unter Telefon 0173/ 3922344, ab 18 Uhr.

Aising/Happing/Pang – Historischer- und Heimatverein P