Ein kleines Päuschen unter scharfer Bewachung der Eltern hat jetzt der Schwanennachwuchs eingelegt (links), nachdem er sich auf seinem Weg zum Wasser wohl verlaufen hatte. Nachdem die Tiere von Passanten auf Höhe der Feuerwehr Aisingerwies entdeckt worden waren, gelang es drei Helfern, zu denen auch OVB-Leser-Reporterin Evi Kraft aus Rosenheim gehörte, schließlich, der tierischen Familie den richtigen Weg über die Brücke zurück zur Mangfall zu weisen. Fotos Kraft